>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Viessmann Vitodens 100-W, 3,2 - 11 kW + 100 l zbiornik

Kod: Z031275
Średnia ocena produktu wynosi 5,0 na 5 gwiazdek. 1 ocen Szczegóły oceny
14 906 zł –5 %
Kondenzačný kotol Viessmann Vitodens 100-W, 3,2 - 11 kW + 100 l zásobník
14 906 zł –5 % 14 161 zł / szt Cena jednostkowa:
4-7 dni

Informacje szczegółowe

Opis szczegółowy produktu

Komplet Viessmann Vitodens 100-W, 11 kW 
+ Viessmann Vitodens 100-W - kotł gazowy kondensacyjny niszowy, moc: 3,2 - 11 kW 
+ Vitocell 100-W typ CUGA - zasobnik TV, pojemność: 100 litrów
+ elementy montażowe do tynku
+ czujnik zasobnika TÚV
 
 
VIESSMANN VITODENS 100-W, 11 kW
- kotł gazowy kondensacyjny niszowy z możliwością podłączenia zasobnika
- moc: 3,2 - 11 kW 
 
Kotł gazowy kondensacyjny niszowy Vitodens 100-W idealnie nadaje się do mieszkań lub domków jednorodzinnych. Bez problemu można go zamontować na ścianie w kątach łazienek lub innych pomieszczeń. Vitodens 100-W znajdzie swoje miejsce również nad linią pralną, pralką lub suszarką. Dla kogoś, kto ceni oszczędność i długą żywotność, jedynym materiałem do rozważenia jest wysokiej jakości nierdzewna stal. Dlatego też kotł Vitodens 100-W wyposażony jest w powierzchnię grzewczą Inox-Radial z wysokiej jakości nierdzewnej stali, która oferuje wymaganą niezawodność i gwarantuje trwałe wysokie wykorzystanie ciepła spalania. 

CECHY KOTLA VITODENS 100-W

Palnik MatriX-Plus

Palnik MatriX-Plus wyróżnia się przede wszystkim swoją efektywną pracą oraz niskimi emisjami szkodliwych substancji i hałasu. Specjalna powierzchnia z wysokiej jakości nierdzewnej stali MatriX jest odporna na wysokie temperatury i dba o niezawodną pracę oraz długą żywotność.

 

Kolejną techniczną innowacją od firmy Viessmann jest pełnoautomatyczna regulacja spalania Lambda Pro. Samodzielnie dostosowuje się do wszystkich rodzajów gazów i każdego systemu spalin. Dzięki temu zapewnia czyste i skuteczne spalanie. Obejmuje również samodzielne dostosowanie wywiewu spalin.
 
Wymiennik ciepła Inox-Radial z wysokiej jakości stali nierdzewnej: Skuteczny i trwały


Różnica zawsze leży w stali nierdzewnej. Wymiennik ciepła z wysokiej jakości nierdzewnej stali Inox-Radial odporny na korozję jest sercem urządzeń Vitodens 100-W. Energia zostaje wyjątkowo skutecznie przekształcana w ciepło. Praktycznie bez strat, z wydajnością 98 procent, która jest trudna do pokonania. A to w połączeniu z bezpieczeństwem wysokiej jakości nierdzewnej stali o wyjątkowo długiej żywotności.
 
PRZEKRÓW PRODUKTU VITODENS 100-W
 

 
 
 
 
1. Palnik MatriX-Plus z regulacją spalania Lambda Pro Plus
2. Wymiennik ciepła Inox-Radial
3. 3,5-calowy 7-segmentowy ekran z dotykowym sterowaniem
4. Internet Inside
5. Wysoko wydajna pompa
6. Naczynie wzbiorcze (8 litrów)
 
 
 
 
 
 
 
 
PROSTA OBSŁUGA
 
3,5-calowy 7-segmentowy ekran z dotykowym sterowaniem nowej platformy elektronicznej wyróżnia się bardzo prostą i zrozumiałą obsługą oraz eleganckim designem w wykonaniu Blackpanel. Umożliwia bardzo komfortowe ustawianie ogrzewania z bezpośrednim i/lub mieszanym obiegiem ciepła.
 
 
 
APLIKACJA ViCare
Kotły gazowe kondensacyjne niszowe Vitodens z nową platformą elektroniczną mają wbudowane interfejsy WiFi. Dzięki temu możliwe jest bezpośrednie podłączenie do internetu zgodnie z potrzebą. Przez aplikację ViCare obsługa ogrzewania jest całkowicie prosta i intuicyjna. Tworzy połączenie z cyfrowym serwisem i jest w bezpośrednim kontakcie z lokalnym partnerem specjalistycznym.
 
ViCare na żądanie wykorzystuje funkcję GPS telefonu mobilnego i w ten sposób rozpoznaje odległość od urządzenia grzewczego. Gdy przekroczona zostanie ustawiona odległość, temperatura w pomieszczeniu automatycznie spada. System można uzupełnić o termostat ViCare i w ten sposób cieszyć się większym komfortem i efektywnością.
 
Aplikacja oferuje następujące funkcje:
 
●  Masz przegląd nad stanem całego systemu w czasie rzeczywistym.
 
●  Przesuwając palcem, wybierasz wymaganą temperaturę w pomieszczeniu.
 
●  Ustawiasz wymaganą temperaturę wody ciepłej.
 
●  Korzystając z asystenta czasu ogrzewania, możesz ustawiać w kilku krokach czasy włączania ogrzewania i wody ciepłej.
 
●  Wyświetlenie aktualnej temperatury zewnętrznej.
 
●  Wyświetlenie historii temperatur z ostatnich kilku dni.
 
 
Aplikacja ViCare daje Ci przegląd nad aktualnym stanem pracy systemu ogrzewania. To daje Ci bezpieczeństwo i sprawia, że wszystko staje się bardziej przewidywalne. Dzięki temu możesz zaprogramować różne czasy włączania dla każdego dnia zgodnie z Twoją potrzebą. 
 
Oprócz tego w aplikacji można wybrać tryb normalny lub tryb imprezowy. Tryb imprezowy może przedłużyć czas ogrzewania, gdy masz dłuższą imprezę z gośćmi i chcesz dłużej utrzymać ciepło. Dostępny jest również tryb oszczędności szybkiego wyboru. Obniża temperaturę, gdy jesteś poza domem. Nie mówiąc o jednorazowym załadunku wody ciepłej, jeśli chcesz wziąć długi kąpiel. 
 
Tryb normalny i imprezowy są dostępne dla użytkowników z urządzeniem Android oraz Apple. Pamiętaj, że regulacja Twojego systemu grzewczego musi wspierać tę funkcję. 
 
Aktualny stan urządzenia i bezpośrednie połączenie z doświadczonym specjalistą 
 
Oprócz tego aplikacja ViCare oferuje automatyczne wiadomości z aktualnym opisem stanu Twojego urządzenia. Dzięki temu możesz szybko zidentyfikować, czy występuje problem, czy wszystko jest w porządku. Podobnie masz przez aplikację ViCare bezpośredni kontakt do partnera specjalistycznego, gdy tylko pojawi się wiadomość na urządzeniu grzewczym.  
 
Możliwe komunikaty o błędzie są łatwo rozpoznawalne. Ponieważ aplikacja ViCare działa za pomocą systemu semaforów: 
 
● Zielona: Wszystko jest w porządku.
 
● Żółta: Wymagana jest konserwacja.
 
● Czerwona: Wystąpił problem.
 
Jeśli pole jest czerwone, automatycznie wyświetla się kontakt do partnera specjalistycznego. Do tej funkcji wystarczy wybrać tylko dane wybranego partnera specjalistycznego i zapisać je w aplikacji. Kolejną opcją jest bezpośrednie podłączenie partnera specjalistycznego do systemu grzewczego. Wymaga to uprawnienia serwisowego. Możesz to zrobić tylko dwoma kliknięciami. To umożliwia partnerowi specjalistycznemu szybko wykrycie awarii i ewentualnie naprawić ją zdalnie lub przyjść do Ciebie z odpowiednimi częściami zamienionymi. 
 
Instalacja aplikacji ViCare
 
Instalacja aplikacji ViCare jest prostsza, niż się wydaje. 
 
Spełniają się te założenia:
●  Połączenie z internetem (czasowo i objętościowo niezależny pakiet danych).
●  Telefony inteligentne z systemem operacyjnym Apple iOS lub Google Android (aktualną wersję trzeba pobrać z odpowiedniego sklepu).
●  Internetowy interfejs Viessmann Vitoconnect 100, typ OPTO 1.
●  Urządzenia gazowe Viessmann, zamontowane od 2004 roku, pompy ciepła zamontowane od 2010 roku i urządzenia grzewcze na paliwa stałe zamontowane od 2016 roku. Dokładne informacje na temat kompatybilności uzyskujesz u swojego autoryzowanego partnera specjalistycznego. 
 
Po zainstalowaniu systemu ViCare i jego uruchomieniu, partner specjalistyczny na podstawie Twojego wyboru będzie mógł nadzorować Twój system za pomocą aplikacji Vitoguide. 
 
Termostat ViCare 
 

 
Można także rozszerzyć system o cyfrowy termostat ViCare i cieszyć się jeszcze większym komforcie i efektywności.
 
Uwaga: Termostat nie jest częścią zestawu, opcja do zamówienia.
 
 
  
ZALETY:
  • Niesamowity stosunek ceny do mocy
  • Wytrzymały i skuteczny dzięki wymiennikowi ciepła Inox-Radial ze stali nierdzewnej
  • Piec MatriX-Plus z regulacją spalania Lambda Pro zapewnia stałą wysoką sprawność i niskie wartości emisji
  • Prosta i intuicyjna obsługa za pomocą 3,5-calowego wyświetlacza siedmiocyfrowego i przycisków dotykowych, a także alternatywnie za pomocą urządzenia mobilnego
  • Z opcją podłączenia do internetu za pomocą wbudowanego interfejsu WiFi do obsługi i serwisu za pomocą aplikacji Viessmann
  • Certyfikowany do 20% zawartości wodoru w gazie ziemnym
  • Mniejsza liczba cykli nawet przy niskim poborze ciepła dzięki zoptymalizowanym przerwom i dużemu zakresowi regulacji do 1:10
  • Cichy bieg dzięki niskim obrotom wentylatora
  • Kompaktowe wymiary, szerokość tylko 400 mm (3,2 do 32 kW)
  • Dostępny opcjonalnie jako kocioł kondensacyjny lub grzewczy
  • Z bardzo skuteczną pompą obiegową (klasa energetyczna A)

PARAMETRY

Nominálna moc cieplna Vitodens 100-W 
50/30 °C (kW) 3,2 - 11,0
80/60 °C (kW) 2,9 - 10,1
Wymiary  
Długość (mm) 360
Szerokość (mm) 400
Wysokość (mm) 700
Masa (kg) 33
Połączenie odprowadzenia spalin (Ø mm) 60
Połączenie doprowadzenia powietrza (Ø mm) 100
Moc przy podgrzewaniu wody użytkowej (kW) -
Klasa energetyczna A
 
VIESSMANN VITOCELL 100-W
- zasobnik ciepłej wody użytkowej
- typ: CUGA
- pojemność: 100 litrów
 
Korzystne nakłady inwestycyjne – niezawodna eksploatacja. Przyjazny cenowo zasobnik Vitocell 100-W jest dostępny w kolorze dopasowanym do instalacji nad lub pod nim.
 
ZALETY:
- Odporna na korozję zbiornik zasobnika ze stali z ochronnym szkłem Ceraprotect.

- Dodatkowa ochrona katodowa za pomocą anody magnezowej, anoda prądu przewodzonego jest dostępna jako opcjonalne akcesoria.

- Podgrzewanie całego objętości wody za pomocą spirali grzejnej prowadzonej głęboko aż na dno zbiornika

- Niskie straty ciepła dzięki idealnej całkowitej izolacji

 

PRZEKRÓW PRODUKTU VITOCELL 100-W

 

A Otwór kontrolny i czyszczący
B Bardzo skuteczna całkowita izolacja termiczna
C Spirala grzejna
D Zbiornik zasobnika z antykorozyjnym powłokiem, ze stali i z ceraprotekt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
PARAMETRY
VITOCELL 100-W
Objętość zasobnika 100 l
Objętość wody grzewczej 6 l
Brutto objętość 106 l
Połączenia
Przywóz i zwrot wody grzewczej R 1"
Ciepła i zimna woda R 3/4"
Cyklacja R 3/4"
Dopuszczalne ciśnienie robocze
- na stronie wody grzewczej 10 bar
- na stronie wody użytkowej 1 MPa
Dopuszczalne temperatury
- na stronie wody grzewczej 160 °C
- na stronie wody użytkowej 95 °C
Straty gotowości 1,49 kWh/24 h
Wymiary
Długość 574 mm
Szerokość /diameter/ 553 mm
Wysokość 836 mm
Masa 51 kg
Powierzchnia grzewcza 0,9 m2
Klasa energetyczna C

Częste pytania

  • Jak dokładnie wybrać moc kocioła kondensacyjnego Viessmann? Podstawą jest obliczona strata ciepła ogrzewanego budynku (najwiarygodniej z dokumentacji projektowej lub certyfikatu energetycznego). Jeśli nie masz projektu, można orientacyjnie liczyć z 60-100 W na m² powierzchni podłogowej w przypadku normalnie ocieplonego domu zbudowanego po 2000 roku, odpowiednio 100-150 W/m² w przypadku starszego, nieocieplonego domu – dokładna liczba zależy jednak od liczby pięter, wysokości pomieszczeń, liczby i jakości okien oraz orientacji budynku. Kocioł przewymiarowany częściej włącza i wyłącza się (tzw. cykluje), co skraca jego żywotność i obniża sprawność; kocioł niedowymiarowany z kolei w mroźne dni nie nadaje się do wystarczającego ogrzewania domu.
  • Ten konkretny model Viessmann jest dostarczany w zakresie mocy 3,2 - 11 kW. W przypadku kotłów z regulacją mocy zawsze wybieraj według najwyższej potrzeby (najzimniejsze dni w roku), ponieważ kocioł potrafi samodzielnie regulować moc w dół.

  • Dlaczego kocioł kondensacyjny jest bardziej oszczędny niż klasyczny? Kocioł kondensacyjny dodatkowo wykorzystuje ciepło ukryte w parze wodnej powstającej podczas spalania gazu – w klasycznym kotle para ta opuszcza komin niewykorzystana, w kotle kondensacyjnym schładza się poniżej tzw. punktu rosy, para skrapla się i uwolnione ciepło zwraca się do obiegu grzewczego. Dzięki temu kotły kondensacyjne osiągają sprawność około 105-110 % w stosunku do ciepła gazu, w przeciwieństwie do standardowych 85-92 % w przypadku klasycznych kotłów.
  • Jaki typ odprowadzenia spalin wymaga ten kocioł? Większość nowoczesnych kotłów kondensacyjnych to tzw. turbokotły (z zamkniętą komorą spalania) i wymagają odprowadzenia spalin współosiowego (koncentrycznego) lub oddzielnego odprowadzenia spalin i doprowadzenia powietrza spalowego prowadzonego przez ścianę lub dach – nie wymagają więc działającego komina. Dokładny typ i maksymalną długość odprowadzenia (w zależności od średnicy 60/100 lub 80/125 mm) znajdziesz w dokumentacji technicznej do konkretnego modelu, albo skonsultuj się z naszym serwisem kundowskim.
  • Co oznacza klasa energetyczna ErP podawana przy kotle? Jest to obowiązkowe oznaczenie sprawności urządzeń grzewczych zgodnie z dyrektywą UE ErP (Ecodesign), podobne do etykiet energetycznych u lodówek. Kotły kondensacyjne zwykle osiągają klasę A, a nawet wyższą w połączeniu z regulacją pokojową (np. A+ przy zastosowaniu regulacji pogodowej i termostatu pokojowego).
  • Czy mogę sam zainstalować i podłączyć ten kocioł? Nie. Podłączenie do sieci gazowej, elektrycznej oraz odprowadzenia spalin należy prawnie do osób posiadających odpowiednie uprawnienia (najczęściej autoryzowany technik serwisowy danej marki lub technik konserwacyjny urządzeń gazowych). Po montażu kocioł musi zostać uruchomiony przez autoryzowany serwis producenta, co jest zazwyczaj warunkiem ważności gwarancji.
  • Jak to jest z serwisem i gwarancją? Większość producentów wymaga regularnej rocznej kontroli serwisowej przez autoryzowany serwis, aby zachować gwarancję także po jej upływie (wydłużona gwarancja przy regularnym serwisie jest powszechna, zwłaszcza u marek Vaillant, Protherm, Viessmann). Dokładne warunki gwarancji znajdziesz w certyfikacie gwarancyjnym dołączonego do kocioła.
  • Czego dotyczy dostawa tego konkretnego produktu? Dokładny zakres dostawy (sam kocioł, ewentualnie zasobnik ciepłej wody użytkowej, regulacja pokojowa oraz inne akcesoria w przypadku zestawu) jest podany w nazwie produktu oraz w jego parametrach technicznych powyżej na tej stronie.

Parametry dodatkowe

Kategoria: z zestawem 100-litrowym zasobnikiem
Gwarancja: 2 lata
Waga: 40 kg
System diagnostyczny automatyczny: áno
Numer CE: 1312BV5392
Dodatkowe akcesoria: kabel elektryczny, syfon, instrukcja, gwarancja
Elektrická trieda: I
Elektroniczne zapalanie: áno
? naczynie wzbiorcze: 8 l
Masa pustego pieca: 33 kg
Wartość spalin CO: 98 ppm / 105 mg/kWh
Wartość spalin CO2: 105 %
Moc grzewcza kotła: 11 kW
Natężenie prądu: 0,75 A
Krajina pochodzenia: UE
Możliwość ustawienia mocy pompy: áno
Możliwość eksploatacji bez termostatu: áno
Możliwość podłączenia bezprzewodowego termostatu: áno
Możliwość rozszerzonej gwarancji: áno
Możliwość regulacji mocy kotła: áno
Ciśnienie dopływu gazu: 20 mbar/ 0,002 MPa, 37 mbar/ 0,0037 MPa
Znormalizowany stopień wykorzystania przy 40/30 °C: max. 108,4 %
Paliwo: gaz ziemny / propan
Zawór bezpieczeństwa: 2 A
Komin: TURBO
Zmiana mocy: modulowany
Príkon: 88 W
Podłączenie napięcia elektrycznego: 230V
Przyłącze TUV: 1/2"
Połączenie wody: 3/4"
Propán G31 - przepływ gazu przy maksymalnym wydajności w trybie ciepłej wody: 1,98 kg/h
Propán G31 - przepływ gazu przy maksymalnej mocy w trybie ogrzewania: 1,44 kg/h
Propán G31 - przepływ gazu przy minimalnej mocy: 0,40 kg/h
Wymiary: 360 x 400 x 700mm
moc kotła dolna: 3,2 kW
Uruchomienie kotła: serwisnym technikom VIESSMANN
Určenie kotla: kotl w zestawie z 100 l zbiornikiem
Ważona wartość NOx: 22,0 ppm / 39,9 mg/kWh
Wzmacnianie płomienia: nie
Wymiary zbiornika TUV: 100 l
Moc przy spadku temperatury 50/30 °C: 3,2 - 11,0 kW
Moc przy spadku temperatury 80/60 °C: 2,9 - 10,1 kW
Gaz ziemny G20 - przepływ gazu przy maksymalnym wydajności w trybie ciepłej wody: 2,70 m3/h
Gaz ziemny G20 - przepływ gazu przy maksymalnej mocy w trybie ogrzewania: 1,96 m3/h
Gaz ziemny G20 - przepływ gazu przy minimalnej mocy: 0,54 m3/h
Moc kotła ogrzewania: niski moc do 15 kW
Producent: Viessmann

Ocena produktu

Bądź pierwszą osobą, która napisze opinię do tego produktu.

Średnia ocena produktu wynosi 5,0 na 5 gwiazdek. 1 ocen
5
1x
4
0x
3
0x
2
0x
1
0x

Zostaw ocenę

Nie wypełniaj tego pola

Jak oceniasz ten produkt? Wybierz od 1 do 5 gwiazdek, gdzie 1 oznacza najgorszą, a 5 najlepszą ocenę.

Lista ocen

Opinie

Bądź pierwszą osobą, która napisze opinię do tego produktu.

Nie wypełniaj tego pola

O spoločnosti

Viessmann Group je jedným z medzinárodných výrobcov vykurovacích, priemyselných a chladiacich systémov. Táto rodinná firma založená v roku 1917 zamestnáva 12 300 pracovníkov a obrat skupiny dosahuje 2,65 miliardy Eur.

S 22 výrobnými závodmi v 12 krajinách, 68 zastúpeniami v 31 krajinách, ako aj 120 predajnými spoločnosťami, je Viessmann zameraný skutočne medzinárodne. 56 % obratu pripadá na zahraničie. 

Kompletná ponuka firmy Viessmann

Kompletná ponuka firmy Viessmann zahŕňa individuálne riešenia s efektívne pracujúcimi systémami a výkonmi do 1,5 do 120 000 kW pre všetky aplikačné oblasti a všetky zemi. Patria sem nástenné kondenzačné jednotky s výkonom 1,9 až 150 kW a stacionárne kondenzačné systémy 1,9 až 6. 000 kW ako aj blokové kogeneračné jednotky (BKJ) od 1,0 do 530 kWel resp. od 5,3 do 660 kWth. Blokové kogeneračné jednotky (BKJ) sú stavané na zemný plyn/bioplyn.

Ponuka regeneratívnych energetických systémov zahŕňa tepelné solárne zariadenia s plochými kolektormi a kolektormi s vákuovým rúrkami na ohrev pitnej vody, podporu vykurovania a solárne chladenie budovy, špeciálne vykurovacie kotly a spaľovacie zariadenia od 4 kW do 50 MW na pelety, tepelné čerpadlá s výkonom 1,7 až 2 000 kW na využívanie tepla zo zeme, spodnej vody ako aj okolitého vzduchu, či fotovoltaické systémy.

Aj pre siete diaľkového vykurovania a bioenergetické obce ponúka Viessmann všetko z jednej ruky – od prvej štúdie realizovateľnosti a plánovacích podkladov, cez dodanie všetkých potrebných komponentov ako sú bioplynové systémy, zdroje tepla, blokové kogeneračné jednotky, zemné vedenia tepla a bytové odovzdávacie stanice, až po stavbu a sprevádzkovanie.

S rozsiahlym sortimentom teplotne riadených miestností, výkonnýchi chladiacimi boxami a agregátmi,chladiacimii riešeniami pre potravinársky maloobchod ako aj príslušenstvo a služby – pokrýva skupina Viessmann aj oblasť chladu.

Trvalá udržateľnosť

Ako rodinný podnik kladie Viessmann mimoriadny dôraz na zodpovedné a dlhodobo orientované konanie, ako aj trvalú udržateľnosť. Preto je aj trvalá udržateľnosť pevne zakotvená v zása - dách fi rmy. Vo všetkých procesoch dbáme na to, aby sme vzájomne zladili ekonomiku, ekológiu a sociálnu či spoločenskú zodpovednosť.

Viessmann patrí k popredným medzinárodným výrobcom inteligentných, komfortných a účinných systémov pre výrobu tepla, klimatizácií, vetrania a chladenia či decentrálnu výrobu elektriny. Naše systémy tvoria základ komfortu, blahobytu a silného priemyslu. Na základe doterajších úspechov sme si vytýčili ambiciózne ciele. Viessmann bude aj v budúcnosti udávať krok, tvoriť technické míľniky a neustále posúvať hranice možného.

Hodnoty našej značky

V roku 1966 boli po prvýkrát sformulované zásady spoločnosti Viessmann. Boli a sú dôležitými usmerneniami nášho úspechu. S cieľom zosúladiť podnikovú kultúru s nepriaznivými zmenami životného prostredia, sprevádzané digitalizáciou, bol hodnotový kódex značky na novo vytvorený v roku 2016. Deklarovaným cieľom je posilnenie kreativity a osobnej zodpovednosti v spoločnosti, a tým podpora inovácií a rýchla podpora dobrých nápadov. Hodnoty spoločnosti sú smerodajné pre naše každodenné konanie.

Spoločne

Vzťah s našimi zákazníkmi je založený na férovom partnerstve s cieľom spoločných úspechov. Naším zamestnancom ponúkame dobré podmienky na rozvoj. 

Zodpovedne

Zaviazali sme sa k ekonomickej, ekologickej a sociálnej zodpovednosti. Naším cieľom je ochrana klímy a zachovanie prírodných zdrojov.

Podnikavo

Sme technologickým priekopníkom v našom odvetví a aj v budúcnosti sa budeme podieľať na určovaní smeru technického pokroku.

 

 

Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.