Vaillant aroVAIR VA 1-WC DC – analogowy regulator przewodowy do fancoilów
Kod: 0020244359Opis szczegółowy produktu
Vaillant aroVAIR VA 1-WC DC – analogowy regulator przewodowy do fancoilów
Vaillant aroVAIR VA 1-WC DC (numer zamawiający 0020244359) to prosty analogowy przewodowy termostat pokojowy przeznaczony do podstawowego sterowania konwektorami wentylatorowymi (fancoilami) Vaillant aroVAIR – typowo jednostkami konsolowymi (parapetowymi) lub kanałowymi podłączonymi do pompy ciepła powietrze-woda aroTHERM lub innego źródła ciepłej/chłodnej wody. Jest to najbardziej dostępna poziom sterowania w ramach akcesoriów aroVAIR, przeznaczony do instalacji, gdzie wystarczy niezawodne ręczne ustawienie trybu pracy i prędkości wentylatora bez konieczności wyświetlacza, automatyzacji czy programowania.
Regulator działa na zasadzie obrotowego koła (potencjometru) do ustawienia żądanej temperatury i przełącznika trybu pracy z pozycjami Ogrzewanie / Chłodzenie / WYŁ. Prędkość wentylatora wybiera się w trzech stopniach – MIN, ŚRED, MAX – bez płynnej automatycznej regulacji. Ta prostota jest zamierzona: VA 1-WC DC jest przeznaczony dla użytkowników i instalacji, gdzie nie jest wymagane (ani pożądane) bardziej skomplikowane elektroniczne interfejs z ekranem, np. w pomieszczeniach technicznych, korytarzach, mniejszych zakładach pracy lub przy remontach, gdzie fancoil jest dopasowywany do już istniejącego prostego systemu sterowania.
Regulator jest podłączany do jednostki wieloprzewodowym kablem (w praktyce najczęściej 5-przewodowym przewodem) i jest zasilany bezpośrednio z elektroniki fancoilu – nie jest więc wymagany osobny zasilacz 230 V w miejscu montażu regulatora, choć sama jednostka fancoilu wymaga zasilania 230 V.
Parametry techniczne
- Typ urządzenia: analogowy przewodowy (wired) termostat pokojowy
- Sposób sterowania: koło obrotowe (ustawienie żądanej temperatury) + przełącznik trybu
- Tryby pracy: Ogrzewanie / Chłodzenie / WYŁ
- Stopnie prędkości wentylatora: 3 stopnie – MIN / ŚRED / MAX (bez płynnej regulacji i bez automatyzacji)
- Wyświetlacz: nie, czysty analogowy (mechaniczny) sterowanie bez cyfrowego wyświetlenia
- Połączenie z jednostką: niskonapięciowy wieloprzewodowy kabel (zazwyczaj 5-przewodowy) prowadzony do płyty sterującej fancoilu
- Zasilanie regulatora: z elektroniki fancoilu (osobny zasilacz 230 V przy regulatorze nie jest wymagany)
- Przeznaczenie: jednostki konsolowe (parapetowe) oraz kanałowe Vaillant aroVAIR
- Montaż: na ścianę, w zasięgu kabla połączeniowego do jednostki
- Kraj pochodzenia: Niemcy / UE (produkcja w ramach grupy Vaillant Group)
- Gwarancja: 2 lata
Uwaga dotycząca dostępności: VA 1-WC DC należy do starszego, sprawdzanego typu analogowego sterownika w ofercie akcesoriów aroVAIR. Przy zamawianiu zalecamy sprawdzić u nas aktualną dostępność konkretnego egzemplarza, ponieważ jest to prostszy model, którego producent stopniowo uzupełnia nowszymi wersjami elektronicznymi (VA 2-WC C, VA 2-WC D) z ekranem i subtelniejszą regulacją.
Jak działa regulator w praktyce
Obsługa ustawia przełącznikiem żądany tryb pracy – Ogrzewanie, jeśli fancoil ma ogrzewać przestrzeń ciepłą wodą z pompy ciepła lub innego źródła, lub Chłodzenie, jeśli jednostka ma pracować z chłodną wodą i obniżać temperaturę w pomieszczeniu. Pozycja WYŁ zatrzymuje wentylator i przepustnicę (jeśli jest częścią instalacji). Następnie kołem ustawia się żądaną temperaturę, a przełącznikiem prędkości wybiera się, jak intensywnie ma wiatrać wentylator – MIN dla cichego, powolnego przepływu powietrza (odpowiednie np. w nocy w sypialni), MAX dla szybkiego osiągnięcia żądanej temperatury po wejściu do ochłodzonego lub przegrzanego pomieszczenia, ŚRED jako kompromisowe ustawienie dla codziennej pracy.
Ponieważ jest to czysty analogowy aparat bez elektronicznej pętli sprzężenia zwrotnego, regulator nie wykonuje żadnych automatycznych przełączeń między trybami ogrzewania i chłodzenia – wybór między nimi zawsze dokonuje użytkownik ręcznie przełącznikiem, albo ten wybór realizuje się na poziomie całego systemu (np. przełączając cały okrąg ogrzewania/chłodzenia na początku sezonu).
Montaż i podłączenie
Montaż VA 1-WC DC obejmuje zamocowanie obudowy regulatora na ścianie (śrubami do klasycznej skrzynki elektrycznej lub bezpośrednio na powierzchnię) oraz połączenie wieloprzewodowym kablem z płyty sterującą fancoilu. Zalecenia dotyczące umieszczenia:
- Wybierać miejsce poza bezpośrednim promieniowaniem słonecznym i poza źródłami ciepła (grzejniki, urządzenia elektryczne), aby ewentualne pomiar temperatury (jeśli jest częścią konkretnej instalacji) nie był zaburzony.
- Unikać miejsc z prądem powietrza od drzwi czy okien.
- Wybrać wysokość montażu około 1,2 – 1,5 m nad podłogą, czyli w typowej „pokojowej” wysokości stosowanej również przy innych termostatach pokojowych.
- Sprawdzić dostępne długości kabla połączeniowego przed ostatecznym umieszczeniem, aby nie było konieczne dodatkowe przeciąganie lub wydłużanie przewodu.
Sam podłączenie elektryczne (podłączenie przewodów do zacisków płyty sterującej fancoilu) musi wykonać uprawniony technik zajmujący się montażem elektrycznym i ogrzewania/chłodzenia, zgodnie z instrukcją montażową do danego typu jednostki Vaillant aroVAIR. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować, że jednostka nie reaguje na zmianę pozycji przełącznika lub działa stale tylko na jednej prędkości.
Zgodność i zastosowanie
VA 1-WC DC jest przeznaczony jako uniwersalny podstawowy sterownik do wielu typów fancoilów Vaillant aroVAIR – zarówno jednostek konsolowych (parapetowych), jak i kanałowych. Ze względu na swoją prostotę najlepiej nadaje się do:
- Pomieszczeń technicznych i pomocniczych, gdzie nie jest wymagany komfort cyfrowego sterowania.
- Mniejszych przestrzeni komercyjnych (biura, sklepy), gdzie ustawianie parametrów wykonuje zaopiekowany personel i wystarcza podstawowe ręczne przełączanie.
- Remontów i uzupełniania fancoilu do już istniejącego prostego systemu sterowania, gdzie instalacja bardziej zaawansowanego cyfrowego regulatora wymagałaby nieproporcjonalnych dodatkowych zmian.
- Inwestorów, którzy preferują maksymalnie niezawodne, mechanicznie proste rozwiązanie bez elektronicznych elementów narażonych na awarie spowodowane np. przepięciem.
W przypadku dwururkowego (2-rurkowego) hydraulicznego podłączenia, gdzie jeden okrąg naprowadza na przemian ciepłą i chłodną wodę, warto uzupełnić instalację zestawem z trójdrożnym przełącznikiem (np. VA 2-3VW C dla mocy do 4,5 kW lub VA 2-3VW 070C dla mocy 7 kW), aby można było sterować przełączaniem między okręgami ogrzewania i chłodzenia.
Porównanie z elektronicznymi i cyfrowymi regulatorami
W ofercie akcesoriów do fancoilów Vaillant aroVAIR dostępne są trzy poziomy sterowania:
- VA 1-WC DC (ten produkt) – analogowe koło, 3 stopnie wentylatora, bez wyświetlacza, najprostsza i najbardziej odporna opcja.
- VA 2-WC C – elektroniczny regulator z ekranem, 7 stopni wentylatora i trybami Auto/Ogrzewanie/Wysuszanie/Chłodzenie.
- VA 2-WC D – cyfrowy regulator z ekranem i pełną automatyczną zmianą trybów ogrzewania i chłodzenia.
Wybór między nimi zależy od tego, jaki komfort sterowania wymagasz i czy ważna jest dla Ciebie płynna regulacja obrotów, automatyczne przełączanie trybów, czy tylko niezawodne podstawowe włączanie/wyłączanie z trzema prędkościami. VA 1-WC DC to odpowiedź na popyt po prostym, cenowo dostępnym i mechanicznie odpornym rozwiązaniu tam, gdzie pełna automatyzacja nie jest konieczna.
Konserwacja i pielęgnacja
Analogowy regulator VA 1-WC DC dzięki prostej konstrukcji jest niewymagający pod względem konserwacji:
- Powierzchnię czyszczyć suchą lub lekko zmoczoną miękką szmatką, bez agresywnych środków czyszczących i rozpuszczalników.
- Koło obrotowe i przełącznik utrzymywać bez kurzu i brudu, które z czasem mogą spowodować mechaniczne zawieszenie.
- Ochronić regulator przed bezpośrednim roztaczaniem wody i nadmierną wilgocią – jest to urządzenie elektryczne, które należy umieścić w suchym wnętrzu.
- Podczas przejścia między sezonem grzewczym a chłodniczym sprawdzić, czy przełącznik jest ustawiony w odpowiedniej pozycji odpowiadającej aktualnemu trybowi systemu.
- W przypadku, gdy regulator przestanie reagować na zmianę ustawienia, najpierw sprawdzić kabel połączeniowy i jego zaciskowe podłączenie do płyty fancoilu, albo skontaktować się z technikiem serwisowym.
Dlaczego kupować u nas
Podgrzewacz pojemnościowy VA 1-WC DC oferujemy jako oryginalne akcesoria do fancoilów Vaillant aroVAIR z 2-letnią gwarancją. Jeśli nie jesteś pewien, czy do swojej instalacji lepszy będzie ten prosty regulator analogowy, czy któryś z modeli elektronicznych/digitalnych (VA 2-WC C, VA 2-WC D), chętnie przed złożeniem zamówienia doradzimy na podstawie typu Twojego fancoilu, sposobu hydraulicznego podłączenia (jednorurkowe vs. dwururkowe) oraz pożądanego poziomu komfortu sterowania.
Fancoil jako uzupełnienie pompy ciepła – dlaczego ma to sens
Fancoile Vaillant aroVAIR sterowane regulatorem, takim jak VA 1-WC DC, są typowym uzupełnieniem domów i obiektów, które już mają lub planują pompę ciepła powietrze-woda Vaillant aroTHERM. Tymczasem sama pompa ciepła najczęściej zasila ogrzewanie podłogowe lub grzejniki, a fancoil potrafi w tym samym hydraulicznym obiegu zapewnić szybszą reakcję na zmianę temperatury (powietrze ogrzewa się lub chłodzi bezpośrednio przez przepompowanie przez wymiennik, w przeciwieństwie do bardziej bezwładnego ogrzewania podłogowego) oraz szczególnie aktywne chłodzenie w miesiącach letnich – coś, czego samo ogrzewanie podłogowe bez fancoilów zazwyczaj nie oferuje w wystarczającym stopniu.
Inwestycja w prosty, ale niezawodny regulator, jakim jest VA 1-WC DC, opłaca się zwłaszcza tam, gdzie fancoil ma służyć jako uzupełniające, okazjonalnie używane źródło ciepła/chłodu (np. w garażu, na korytarzu, w pomieszczeniu technicznym lub mniejszym warsztacie) i nie ma potrzeby inwestowania w pełną automatyzację, cyfrowe sterowanie z wieloma funkcjami, które w danym kontekście pozostaną nie wykorzystane.
Prawdziwe wskazówki dla użytkownika
- Przed pierwszym użyciem po dłuższej przerwie (np. na końcu sezonu zimowego przed przełączeniem na chłodzenie) sprawdź, czy przełącznik trybu znajduje się w odpowiedniej pozycji odpowiadającej aktualnemu pory roku oraz ustawieniom całego systemu ogrzewania/chłodzenia.
- Jeśli jednostka dmucha, ale nie osiąga pożądanej temperatury, spróbuj najpierw podnieść prędkość wentylatora do poziomu MAX – przy analogowym sterowaniu bez automatyki wybór intensywności przepływu powietrza zawsze zależy od użytkownika.
- W nocy lub w pomieszczeniach, gdzie ważny jest cichy bieg (np. sypialnia), wybierz poziom MIN, który zapewni cichszą, płynniejszą cyrkulację powietrza kosztem nieco wolniejszego osiągnięcia pożądanej temperatury.
- Jeśli planujesz w przyszłości przejść na bardziej komfortowe sterowanie z automatycznym przełączaniem ogrzewania/chłodzenia, system aroVAIR umożliwia wymianę regulatora na model elektroniczny (VA 2-WC C) lub cyfrowy (VA 2-WC D) bez konieczności zmiany samej jednostki fancoilu – wystarczy wymienić panel sterujący i ewentualnie przekonfigurować podłączenie zgodnie z instrukcją do nowego regulatora.
Często zadawane pytania
Czy VA 1-WC DC ma ekran lub cyfrowe wyświetlanie temperatury?
Nie, jest to czysty regulator analogowy z krzyżakiem do ustawiania temperatury i mechanicznym przełącznikiem trybu, bez cyfrowego wyświetlacza. Jeśli potrzebujesz wyświetlenia temperatury i subtelniejszego sterowania, wybierz model elektroniczny VA 2-WC C lub cyfrowy VA 2-WC D.
Ile poziomów prędkości wentylatora oferuje regulator?
Regulator oferuje trzy stałe poziomy prędkości wentylatora – MIN, MED i MAX – bez płynnego lub automatycznego regulowania obrotów w zależności od temperatury.
Czy regulator sam przełącza się między ogrzewaniem a chłodzeniem?
Nie, tryb pracy (Ogrzewanie/Chłodzenie/WYŁ) zawsze wybiera się ręcznie przełącznikiem na panelu regulatora. Automatyczne przełączanie między trybami oferują wyższe modele w serii akcesoriów aroVAIR, np. VA 2-WC D.
Dla jakich typów fancoilów Vaillant aroVAIR jest przeznaczony regulator?
VA 1-WC DC to uniwersalny podstawowy sterownik odpowiedni do jednostek parapetowych i kanałowych Vaillant aroVAIR, które wykorzystują kompatybilne niskonapięciowe sterowanie za pośrednictwem wieloprzewodowego kabla.
Czy potrzebuję zestawu z zaworem trójdrogowym?
Tylko w przypadku podłączenia dwururkowego (2-rurkowego), gdzie jedna rura napływa na przemian ciepłą i zimną wodę. W takim przypadku konieczne jest uzupełnienie zestawu z odpowiednim zaworem trójdrogowym odpowiadającym mocy Twojej jednostki (np. VA 2-3VW C lub VA 2-3VW 070C).
Czy regulator wymaga osobnego zasilania 230 V w miejscu montażu?
Nie, regulator jest zasilany niskim napięciem bezpośrednio z elektroniki sterującej fancoilu za pośrednictwem kabla łączącego, więc osobna gniazdko sieciowe w miejscu montażu sterownika nie jest potrzebne.
Czy można później wymienić regulator na model elektroniczny lub cyfrowy?
Tak, system aroVAIR został zaprojektowany tak, aby można było w dowolnym momencie wymienić panel sterujący na model elektroniczny VA 2-WC C lub cyfrowy VA 2-WC D bez konieczności zmiany samej jednostki fancoilu – wystarczy wymienić regulator i podłączyć go zgodnie z instrukcją do nowego typu.
Kto powinien wykonać montaż i podłączenie regulatora?
Elektryczne podłączenie regulatora do płyty sterującej fancoilu powinno zawsze wykonać uprawniony technik zajmujący się montażem ogrzewania, chłodzenia i elektryki, zgodnie z instrukcją montażową Vaillant do danego typu jednostki aroVAIR, aby uniknąć nieprawidłowego podłączenia przewodów.
Parametry dodatkowe
| Kategoria: | Akcesoria do fancoili Vaillant |
|---|---|
| Gwarancja: | 2 lata |
| Typ urządzenia: | Regulator analogowy przewodowy |
| Sposób sterowania: | Koło obrotowe + przełącznik trybu |
| Tryby pracy: | Ogrzewanie / Odparowanie / WYŁ |
| Poziomy prędkości wentylatora: | 3 (MIN / ŚRED / MAX) |
| Wyświetlacz: | Nie |
| Połączenie z jednostką: | Kabel wieloprzewodowy (5-przewodowy) |
| Zasilanie: | Niskie napięcie z elektroniki fancoilu |
| Kompatybilność: | Jednostki konsolowe i kanałowe Vaillant aroVAIR |
| Marka: | Vaillant |
| Serie: | aroVAIR |
| Kraj pochodzenia: | Niemcy / UE |
| Gwarancja: | 2 lata |
Ocena produktu
Bądź pierwszą osobą, która napisze opinię do tego produktu.
Opinie
Bądź pierwszą osobą, która napisze opinię do tego produktu.
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

