>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Instalacja czujnika czasowego Elektrobock na szynę DIN CS4-16

Inżynierski poradnik montażu tygodniowego czujnika czasowego Elektrobock na szynę DIN CS4-16

Czujnik czasowy na szynę DIN należy do najbardziej niezawodnych metod automatyzacji urządzeń elektrycznych w domu lub firmie – od grzałek wody, pomp cyrkulacyjnych, oświetlenia zewnętrznego aż po różne technologiczne obwody. Model CS4-16 firmy Elektrobock to jednofazowy tygodniowy czujnik przeznaczony do bezpośredniego montażu w rozdzielni, a właśnie montaż w rozdzielni jest dla wielu właścicieli domów i rzemieślników tą kwestią, przy której zatrzymuje się większość domowych elektryków. W tym artykule omówimy cały proces bardzo szczegółowo – od narzędzi i przepisów bezpieczeństwa, przez fizyczny montaż na szynę DIN, elektryczny schemat podłączenia, ustawienie zegara i programowanie aż po typowe błędy, które powtarzają się w zleceniach.

Czym jest CS4-16 i gdzie stosuje się go

CS4-16 to cyfrowy tygodniowy czujnik firmy Elektrobock z Czech. Cyfra 4 w oznaczeniu oznacza, że jest to seria przeznaczona do montażu na standardową szynę DIN (EN 60715 TH35, czyli 35 mm), a 16 oznacza maksymalny prąd styków – 16 amperów przy napięciu 230 V przemiennego. Moc obciążenia, które można bezpośrednio przełączać, wynosi aż 3 680 W przy obciążeniach rezystancyjnych (grzałki, żarówki) lub typowo 1–2 kW przy obciążeniach indukcyjnych (silniki, pompy) – zależy to od cos φ obciążenia.

Czujnik ma wbudowaną rezerwę: wbudowany kondensator (supercap) lub litynowy akumulator utrzymuje program i zegar w przypadku przerwy w zasilaniu przez kilka godzin, a nawet dni – dokładny czas rezerwy znajdziesz w odpowiednim arkuszu technicznym. Ekran to LCD z podświetleniem, a sterowanie odbywa się za pomocą czterech przycisków. Interfejs dostępny jest również w języku słowackim lub czeskim w zależności od ustawienia menu.

Typowe zastosowania CS4-16 w praktyce:

  • Przełączanie grzałki wody ciepłej użytkowej (bojler 2–3 kW) – czujnik steruje tanią taryfą lub nocnym grzaniem
  • Regulacja pompy cyrkulacyjnej ogrzewania centralnego według codziennego harmonogramu
  • Oświetlenie zewnętrzne – wejście, ogród, lampy fasadowe
  • Wentylacja: przełączanie jednostki rekuperacyjnej lub wentylatora osiowego w określonych godzinach
  • Reklamowe panele LED w sklepach – automatyczne włączanie/wyłączanie
  • Ogrzewanie garażu lub magazynu – włączanie konwektora tylko w godzinach pracy

Jeśli szukasz rozwiązania bez rozdzielni – na przykład wtyczki w salonie lub bezpośredniego podłączenia pod włącznik – Elektrobock oferuje mniejsze czujniki, takie jak czujnik czasowy pod włącznik CS3-1 lub CS3-2 z tygodniowym programem. Porównanie obu typów rozwiązań znajdziesz również w artykule Czujnik czasowy pod włącznik vs. na szynę DIN: który typ wybrać w tym samym poradniku.

Parametry techniczne CS4-16 – co trzeba wiedzieć przed montażem

Przed wzięciem w ręce śrubokrętu warto mieć jasność w parametrach. Poniżej znajduje się przegląd kluczowych wartości (zawsze sprawdzaj aktualny arkusz techniczny w przypadku zakupionej partii, producent może wprowadzać zmiany):

Parametr Wartość
Napięcie zasilania 230 V AC, 50 Hz
Maks. prąd przełączania (obciążenie rezystancyjne) 16 A
Maks. moc (230 V, cos φ = 1) 3 680 W
Liczba modułów DIN (szerokość) 2 moduły (36 mm)
Montaż Szyna DIN TH35 (EN 60715)
Liczba programów przełączania 42 (pary włączania/wyłączania)
Minimalny interwał przełączania 1 minuta
Rezerwa zegara przy przerwie zasilania około 100 godzin (wersja supercap)
Stopień ochrony IP20 (tylko do rozdzielni)
Temperatura pracy -10 °C do +50 °C

Ważna uwaga praktyczna: IP20 oznacza, że czujnik nie jest chroniony przed wilgocią ani kurzem. Nigdy nie montuj go w wilgotnych pomieszczeniach (piwnica, łazienka, na zewnątrz) bez tego, aby rozdzielnia miała wyższy stopień ochrony – co najmniej IP44 lub IP65 dla zewnętrznych rozdzielni.

LCD 36 mm (2 moduły) 90 mm Ekran LCD z podświetleniem 4× przycisk Śrubowe zaciski (wejście/wyjście) Uchwyt DIN TH35

Narzędzia, materiały i przepisy bezpieczeństwa przed rozpoczęciem

Praca w rozdzielni to praca pod napięciem – albo jeszcze gorzej, praca przy źródle, które może niespodziewanie włączyć przepływ odwrotny. Zawsze przestrzegaj obowiązujących przepisów: PN-HD 60364-4-41:2001 i PN-EN 61439 dla rozdzielni, a jeśli pracujesz w obiekcie innej osoby lub chodzi o nową instalację, praca musi być wykonana lub sprawdzona przez osobę uprawnioną zgodnie z Uchwałą nr 508/2009 K.-K.

Wymagane narzędzia:

  • Klucz płaski 2,5–3 mm (do zacisków wyłącznika)
  • Klucz krzyżak PH2 (do zacisków większych)
  • Kleszcze izolacyjne, nożyce kablowe
  • Odkleszczarka (stripper) kablowa
  • Mierzak (multimetr lub sprawdzacz fazowy)
  • Wiertło/drilen, jeśli trzeba rozszerzyć miejsce w rozdzielni
  • Ręczny lub drukarka do etykiet DIN – zawsze zalecamy opisanie instalacji

Materiały:

  • CS4-16 (sam wyłącznik)
  • Kable min. 1,5 mm² CY lub CYKY do zasilania i obciążenia (przy 16 A zalecamy 2,5 mm²)
  • Guziki (końcówniki) do przewodów – w rozdzielni ich stosowanie to standard dobrej praktyki
  • Zabezpieczenie (bezpiecznik lub wyłącznik) przed wyłącznikiem (max. 16 A, typ B lub C w zależności od obciążenia)
  • Neutralna szyna i szyna PE, jeśli rozdzielni nie ma ich jeszcze

Przed każdą manipulacją w rozdzielni:

  • Wyłącz odpowiedni wyłącznik i ZABLOKUJ go (podkładka, zamek, naklejka „NIE WŁACZAĆ – praca")
  • Sprawdź sprawdzaczem fazowym, że przewody, które dotykasz, są faktycznie bez napięcia
  • Pracuj w rękawicach dielektrycznych, jeśli cały rozdzielni nie jest odłączony od sieci

Montaż fizyczny na szynę DIN – krok po kroku

Sam montaż CS4-16 na szynę DIN jest mechanicznie prosty, trwa właściwie minutę, ale trzeba znać kilka szczegółów, aby wyłącznik był bezpiecznie zamontowany i można go było później usunąć bez uszkodzenia innych elementów w rozdzielni.

Krok 1 Nasadić górną uchwyt na szynę Krok 2 Zatłoczyć dolny okraj na szynę Krok 3 ✓ Sprawdzić stabilność (nie kołysze) Krok 4 Podłączyć przewody do zacisków

Krok 1: Przygotowanie miejsca w rozdzielni

CS4-16 zajmuje 2 moduły DIN, czyli 36 mm szerokości. Sprawdź, czy masz w rozdzielni wolne miejsce. Jeśli montujesz wyłącznik obok istniejących wyłączników, zostaw przynajmniej małą lukę (5–10 mm) dla cyrkulacji powietrza i łatwiejszego dostępu do zacisków. Jeśli rozdzielni nie ma szyny DIN (stary typ rozdzielni z śrubami), albo szyna jest pełna, trzeba albo dozainstalować nową szynę, albo wybrać inne rozwiązanie.

Krok 2: Nasunięcie na szynę DIN

Każdy moduł DIN ma na tylnym końcu dwa plastikowe uchwyty – jeden stały (górny) i jeden sprężynowy (dolny). Proces jest prosty:

  • Trzymaj wyłącznik obiema rękami, lekko go nachyl (góra do przodu).
  • Wprowadź górny stały uchwyt (za górną krawędzią szyny) i następnie wciskaj dół wyłącznika w stronę szyny, aż usłyszysz „klik” – to dźwięk zacvaknięcia sprężynowego uchwytu za dolną krawędzią szyny.
  • Sprawdź, że wyłącznik nie siedzi „po ukosie” i nie zakrywa sąsiadujących elementów.

Rozmontowanie: wsuń klucz płaski do wcięcia sprężynowego uchwytu, wciskaj w stronę od szyny i odwróć wyłącznik w górę.

Krok 3: Rozmieszczenie przewodów przed dokręceniem

Przed zaczepieniem przewodów, odkleszcz je na długość 8–10 mm i nasuń guziki (końcówniki). Guziki są ważne, ponieważ zapobiegają rozwłóceniu przewodu i zapewniają niezawodne połączenie w zacisku śrubowym. Bez guzików przewody z drutu mogą się z czasem rozluźnić, co prowadzi do iskrzenia i pożaru – w praktyce widzimy przypadki spalonego zacisku właśnie przy niezastosowanych guzikach.

Schematyczne połączenie elektryczne CS4-16

Przełącznik CS4-16 ma na dole zazwyczaj cztery zaciski, oznaczone w dokumentacji technicznej. Spójrzmy na standardowe połączenie jednofazowe:

Schemat połączenia CS4-16 (obciążenie jednofazowe) Wyłącznik 16 A L (faza) N (neutralny) CS4-16 L-in N-in L-out N-out Obciążenie (bojler, pompa) PE (przewód ochronny – omija przełącznik) * N-out: w niektórych wersjach N jest mostkowany wewnętrznie, sprawdź schemat w instrukcji

Opis zacisków i połączenie

Konkretne oznaczenia zacisków mogą się różnić w zależności od wersji instrukcji, ale zasadniczo zawsze są:

  • L-in (lub 1): wejście fazy (zasilanie przełącznika i obciążenia)
  • N-in (lub 2): wejście przewodu neutralnego (zasilanie elektroniki sterującej przełącznika)
  • L-out (lub 2/wyjście): przełączana faza – tu idzie przewód do obciążenia
  • N-out (lub 4): przewód neutralny obciążenia – w niektórych wersjach N jest mostkowany wewnętrznie, więc wystarczy podłączyć N bezpośrednio na rozdzielni

Przewód ochronny PE nigdy nie przechodzi przez przełącznik – prowadzi bezpośrednio z szyny PE rozdzielni do obciążenia. Jest to podstawowa wymóg bezpieczeństwa, który należy zawsze przestrzegać.

Jeśli przełączasz obciążenie przez zewnętrzny stycznik (np. silnik trójfazowy lub większy system grzewczy), CS4-16 steruje cewką stycznika (230 V, mały prąd), a nie obciążeniem bezpośrednio. W takim przypadku przez przewód L-out płynie tylko prąd sterujący cewką – całkowita moc obciążenia może być o rząd wielkości większa.

Ustawienie godziny, daty i podstawowa konfiguracja

Po fizycznym podłączeniu należy przystąpić do konfiguracji. Pierwszym krokiem zawsze jest ustawienie aktualnego czasu i dnia tygodnia – bez tego przełącznik nie będzie poprawnie wykonywał programów. Procedura dla CS4-16 wygląda następująco (konkretne kroki mogą się lekko różnić w zależności od wersji firmware, zawsze sprawdź dołączone instrukcje):

  1. Po pierwszym włączeniu zwykle pojawia się monit o ustawienie języka lub bezpośrednie wyświetlenie aktualnego czasu (zazwyczaj 00:00, poniedziałek).
  2. Naciśnij przycisk CLK (lub MENU/CLOCK w zależności od wersji) i przytrzymaj przez 2–3 sekundy, aż zaczną migotać godziny.
  3. Korzystając z przycisków strzałek (▲▼) ustaw godzinę, potwierdź naciśnięciem OK lub kolejnym naciśnięciem CLK.
  4. Ustaw minuty – ten sam proces.
  5. Ustaw dzień tygodnia (1 = poniedziałek, 7 = niedziela lub 0 = niedziela, w zależności od ustawień).
  6. Potwierdź. Godziny zaczną biec.

Jeśli CS4-16 posiada funkcję czasu letniego/zimowego (Daylight Saving Time – DST), zaleca się jej aktywację w celu automatycznego przesunięcia godzin w marcu i październiku. Dzięki temu uniknie się sytuacji, w której bojler lub pompa włączają się godzinę wcześniej lub później po zmianie czasu.

Programowanie czasów włączania – szczegółowy opis

CS4-16 pozwala zaprogramować aż dziesiątki zdarzeń włączania (par: czas włączenia + czas wyłączenia) i przypisać je dowolnej kombinacji dni tygodnia. To właśnie tutaj znajduje się jego ogromna zaleta w porównaniu do codziennych (24-godzinnych) przełączników mechanicznych lub prostych cyfrowych przełączników z codziennym programem.

Tworzenie nowego programu

  1. Naciśnij przycisk PROG (lub TIMER). Na wyświetlaczu pojawi się numer programu (np. P01) oraz bieżące ustawienie (dzień, czas ZAP, czas VYP).
  2. Wybierz dni, w których ma być aktywowany program: możesz ustawić poszczególne dni (Pn, Wt, Śr...), grupy (dni robocze, weekend) lub każdy dzień. Praktyczny tip: dla bojlera na taniej taryfie zazwyczaj ustawia się to samo codziennie, dlatego wybierz „1-7" (wszystkie dni).
  3. Ustaw czas włączenia (ON time) – np. 22:00 dla nocnego grzania.
  4. Ustaw czas wyłączenia (OFF time) – np. 06:00 (rano następnego dnia). Uwaga: jeśli czas wyłączenia jest mniejszy niż czas włączenia, przełącznik prawidłowo zrozumie, że chodzi o przejście przez północ.
  5. Zapisz program (OK / PROG).
  6. Powtórz dla kolejnego programu (np. krótkie podgrzewanie po południu 14:00–16:00).

Przykład z praktyki dla domu jednorodzinnego: Klient miał bojler o pojemności 200 litrów (2 kW). Skonfigurowaliśmy dwa programy: główny nocny ogrzew 22:30–05:30 (tania taryfa DD5) oraz dodatkowy program w niedzielę 13:00–16:00 na wypadek, gdy rodzina zostanie dłużej w domu. Efekt: spadek zużycia energii elektrycznej o ~15 % w porównaniu do poprzedniego rozwiązania z przełącznikiem mechanicznym, gdzie dochodziło do podgrzewania również w godzinach szczytowych.

Wyświetlanie i edycja istniejących programów

Naciśnięcie przycisku PROG pozwala Ci poruszać się między zaprogramowanymi zdarzeniami. Puste sloty programowe są zazwyczaj oznaczone „- - : - -". Aby edytować istniejący program, wybierz go i naciśnij OK, a następnie postępuj zgodnie z procedurą dla nowego programu. Usunięcie programu: w menu programu ustaw czasy na „- -:- -" lub skorzystaj z funkcji DELETE/CLR, jeśli jest dostępna.

Właczanie/wyłączanie ręczne

Nawet jeśli CS4-16 ma zaprogramowane czasy, możesz kiedykolwiek ręcznie przełączać obciążenie, naciskając przycisk MAN (Manual/HAND). Typowo przełącznik cykluje między trzema stanami: AUTO (aktywny program) → ON (stałe włączenie) → OFF (stałe wyłączenie) → AUTO. Taki nadmiar jest przydatny, gdy przyjdą goście i chcesz mieć ciepłą wodę od razu, bez oczekiwania na program.

Przykład tygodniowego programu – bojler Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd 0 6 12 18 24 Ogrzewanie nocne (taniego tarifu) Ogrzewanie dodatkowe (weekend)

Praktyczne scenariusze z praktyki montażowej

Scenariusz 1: Włączanie pompy obiegowej

Pompa obiegowa ogrzewania centralnego ma moc typowo 25–80 W – czyli dla CS4-16 trywialne obciążenie. Problemem jest jednak obciążenie indukcyjne i częste włączanie. Klientowi w domu jednorodzinnym ustawiliśmy 4 interwały włączania dziennie (rano 06:00–09:00, po południu 11:30–13:00, po obiedzie 16:00–21:30, noc wyłączona). Wynik: pompa działa tylko wtedy, gdy dom jest faktycznie używany, a zużycie energii przez pompę zmniejszyło się o 60 % w porównaniu do poprzedniego stanu, kiedy działała 24 godziny.

Scenariusz 2: Oświetlenie LED ogrodu zewnętrznie

Reflektory LED o łącznej mocy 600 W – czyste obciążenie oporowe, idealne dla CS4-16. Program: Pn–Pt włączanie o 17:30 (w zimie) lub 20:00 (w lecie), wyłączanie o 23:00. W weekend przedłużenie do 00:30. Klient docenił, że nie musi się martwić o ręczne wyłączanie i nie płaci za oświetlenie, które przypadkiem zapomniał wyłączyć.

Scenariusz 3: Grzejnik elektryczny w garażu

Mali grzejnik 1 500 W w garażu – włączanie w dni robocze od 05:30 (przed wyjściem do pracy), wyłączanie o 08:00. W weekend inny program: 07:00–10:00. CS4-16 radzi sobie z takim obciążeniem bez problemów, prąd to tylko ~6,5 A przy 230 V. Ważne było umieszczenie rozdzielnic w garażu z klasą ochrony IP55 z powodu kurzu i wilgoci – sam włącznik CS4-16 z IP20 miał ochronę przez szafkę.

Scenariusz 4: Sterowanie stycznikiem dla grzałki trójfazowej

Gdy klient miał trójfazową grzałkę basenu 9 kW, CS4-16 sterował cewką stycznika trójfazowego Siemens 3RT (230 V cewka, moc ~10 W). Wyjście włącznika obciążało tylko dziesiątki miliampérów – proporcje siły były idealne. CS4-16 miał zaprogramowane nocne ogrzewanie basenu, stycznik przełączał cały wydatek. To rozwiązanie jest eleganckie i bezpieczne, gdy obciążenie przekracza bezpośrednie możliwości włączania jakiejkolwiek zegarowej wtyczki na szynie DIN.

Porównanie z innymi włącznikami Elektrobock

CS4-16 nie jest zawsze dobrym wyborem. Spójrzmy krótko na alternatywy z portfela Elektrobock:

  • CS3-1 i CS3-1B – włącznik pod klasyczny wyłącznik (pudełko w ścianie), program dzienny, maksymalny prąd 8 A. Przydatny dla opraw świetlnych, wentylatorów, które są sterowane lokalnym wyłącznikiem. Instalacja bez rozdzielnic, ale ograniczona moc i tylko program dzienny (nie tygodniowy).
  • CS3-2 – pod wyłącznik z programem tygodniowym, 10 A. Kompromis między komfortem wersji z rozdzielnicą a prostotą instalacji.
  • CS3-4 – rozszerzona wersja pod wyłącznik, 16 A, przydatna dla bardziej wymagających obciążeń bezpośrednio w instalacji w ścianie.
  • Zasilacz zdalnie sterowany WS101 – rozwiązanie bez stałej instalacji, plug-and-play, pilota, maksymalny prąd 16 A. Przydatne dla urządzeń przenośnych lub miejsc, gdzie nie chcesz wpływać na instalację elektryczną.

Szczegółowe porównanie znajdziesz w artykule Jak wybrać odpowiedni włącznik zegarowy Elektrobock dla domu i Jaka maksymalna moc jest możliwa do sterowania przez włącznik zegarowy lub zasilacz Elektrobock – te tematy są częścią tego Centrum Wiedzy i zalecamy je przeczytać przed podjęciem decyzji.

Najczęstsze błędy przy montażu CS4-16

Przez lata praktyki instalacyjnej widzimy kilka błędów, które się powtarzają:

  • Zamienione zaciski L-in i L-out: Przełącznik działa, ale przy ręcznym wyłączaniu kontakt może pozostać pod napięciem. Zawsze sprawdź schemat przed włączeniem.
  • Przewód PE prowadzony przez przełącznik: Przewód ochronny nie może być przerwany – nie przechodzi przez przełącznik ani przez żadne urządzenie.
  • Niewystarczająca średnica przewodu: Dla obciążenia 16 A stosuje się minimalnie 2,5 mm² dla instalacji stałej (CYKY). Cieńszy przewód się przegrzewa.
  • Brak ocynkowania na przewodach liniowych: Patrz wyżej – powoduje rozluźnienie połączenia z czasem.
  • Błędne ustawienie dnia tygodnia: Najczęstszy problem po pierwszym montażu. Przełącznik włącza w zły dzień. Sprawdź: czy jest ustawione „1 = poniedziałek" czy „1 = niedziela"? Zależy to od wersji.
  • Ignorowanie zasilania zegara: Po długim przycięciu (kilka dni) zegary mogą się przesunąć – po awarii sprawdź aktualny czas na wyświetlaczu i ewentualnie go popraw.
  • Montaż bez bezpiecznika wstępnego: CS4-16 musi być chroniony bezpiecznikiem. Bez niego przy zwarciu obciążenia może dojść do uszkodzenia przełącznika lub pożaru.

Konserwacja i trwałość

CS4-16 to urządzenie elektroniczne z relé mechanicznym jako elementem mocy. Kontakty relé mają określony liczbę przełączeń (zazwyczaj 100 000 – 300 000 cykli przy obciążeniu nominalnym). Przy obciążeniach takich jak bojler (1–2 przełączenia dziennie) odpowiada to kilku dekadom eksploatacji. Przy zastosowaniach z wielokrotnym przełączaniem dziennie (rekuperacja z krótkim cyklem) zalecamy raz w roku sprawdzić kontakty – objawami zużycia są iskrzenie, dźwięki przy przełączaniu lub wyraźne nagrzanie przełącznika.

Podstawowa konserwacja: Raz w roku sprawdź, czy przewody na zaciskach są dobrze dokręcone – zmęczenie metali i drgania mogą je rozluźnić. Jeśli przełącznik od dłuższego czasu pokazuje błędy (nieprawidłowe przełączanie, zniknięcie programu), najpierw zresetuj urządzenie zgodnie z instrukcją (RESET/FACTORY), a jeśli problem się utrzymuje, przeczytaj artykuł Częste awarie zegarowych przełączników Elektrobock i ich rozwiązania.

Częste pytania (FAQ)

Czy mogę podłączyć do CS4-16 urządzenie trójfazowe?

Nie bezpośrednio. CS4-16 to przełącznik jednofazowy (230 V / 16 A). Dla urządzeń trójfazowych należy użyć zewnętrznego styka trójfazowego – CS4-16 przełącza jego cewkę sterującą (230 V). Moc obciążenia jest potem ograniczona tylko parametrami styka, a nie samym przełącznikiem.

Czego się spodziewać z ustawionymi programami przy przycięciu prądu?

CS4-16 ma wewnętrzną podtrzywkę (superkondensator lub baterię), która utrzymuje zegary i programy podczas przycięcia. Przy krótkich przycięciach (godziny aż dziesiątki godzin) programy są zachowane. Przy bardzo długim przycięciu (kilka dni) zegary mogą się zepsuć – po przywróceniu zasilania sprawdź aktualny czas na wyświetlaczu. Programy (zdarzenia przełączania) są zapisane w pamięci niesterylnej i wytrzymają nawet długie przycięcie.

Jaki bezpiecznik użyć przed CS4-16?

Bezpiecznik wstęny powinien mieć wartość odpowiadającą obciążeniu, maksymalnie jednak 16 A (czyli limit przełącznika). Dla obciążeń rezystancyjnych (bojler, grzałka) stosuje się typ B, dla indukcyjnych (silnik, pompa) typ C. Przewody muszą mieć przekrój minimalnie 2,5 mm² przy maksymalnym prądzie 16 A dla instalacji stałej.

Czy mogę używać CS4-16 z oświetleniem LED lub żarówkami oszczędnościami?

Tak, bez problemu. Obciążenia LED są zazwyczaj niskoprądowe z małą mocą – dla CS4-16 to trywialne obciążenie. Uwaga na minimalny prąd: niektóre bardzo stare przełączniki miały minimalny prąd obciążenia (aby kontakt dobrze „zaklaskał"), ale nowoczesne relé w CS4-16 nie mają tego problemu. Jeśli przełączasz tylko kilka watów LED, wszystko będzie działać bez ograniczeń.

Jak zresetować CS4-16 do ustawień fabrycznych?

Procedura zależy od wersji firmware. Najczęstszy sposób: w menu znajdź pozycję RESET lub CLEAR ALL (WYMAŻ WSZYSTKO). Albo przytrzymaj przycisk PROG + MAN

Masz pytanie na ten temat?

Nie możesz się zdecydować lub rozstrzygasz konkretną sytuację w swoim domu? Napisz nam - chętnie doradzimy.

Nie wypełniaj tego pola:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.